²Ä¤@³¹ ¤G¹s¹s¤C¦~¤j¨Æ¬ö­n
1.1

³Ò°Ê¥«³õªº±¡ªp«ùÄò§ïµ½¡A¥¢·~²v¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¦~¤¤ªº8.5%¤U­°¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¦~©³ªº3.4%¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A´N·~¨ÌµM¬O¥«¥ÁÃö¤ßªº½ÒÃD¡C¦~¤º¡A§Ú­Ì±Ä¨ú·s±¹¬I¶i¤@¨B¨ó§UÄvª§¤O¸û®zªº¤@¸s´N·~¡A±À¦æ¤F¥æ³q¶O¤ä´©­p¹º¡A¹ªÀy©~¦í¦b°¾»·¦a°Ïªº¥¢·~¤H¤h©M§C¦¬¤J¹µ­û´M§ä´N·~¾÷·|¡C¦b¤G¹s¹s¤C¦~¡A³Ò¤u³B¾ÌþÓ¿n·¥©M°È¹êªººA«×¡A¸sµ¦¸s¤O¡A¦b¦U­Ó¬Fµ¦½dÃ¥¦A³Ð¨ÎÁZ¡C

  ªð¦^­¶­º
   
´N·~ªA°È

¥[±j´N·~ªA°È

1.2

¬°¨ó§U¥¢·~¤H¤h­«§ë³Ò¤u¥«³õ¤Îªï¦X¹µ¥Dªº©Û¸u»Ý­n¡A³Ò¤u³BÄ~Äò¥H¿n·¥¡B³Ð·s¡BÆF¬¡¤Î¨ã¦¨¥»®Ä¯qªº¤è¦¡¡A¥[±j§Ú­Ìªº´N·~ªA°È¡C¦~¤º¡A§Ú­ÌÁ|¿ì¤F¤Q­Ó¤j«¬©Û¸u·|¤Î114­Ó¤À°Ï©Û¸u·|¡A¥H¨ó§U¨D¾ªÌ´M§ä¤u§@¡A¤Î¨ó§U¹µ¥D©Û¸u­û¤u¡C¦b¤G¹s¹s¤C¦~¡A³Ò¤u³B¦@¿ý±o135 489­Ó¦¨¥\´N·~­Ó®×¡A±µÀò¨p¤H¾÷ºc©M¬F©²³¡ªùªºªÅ¯Ê¹F565 236­Ó¡A¨âªÌ§¡¬O¾ú¦~¨Ó³Ì°ªªº¼Æ¦r¡C¤¬°Ê´N·~ªA°Èºô¯¸ (www.jobs.gov.hk) ¦b¤G¹s¹s¤C¦~¿ý±o¶W¹L9.22»õªºÂsÄý­¶¦¸¡A¦A«×¦¨¬°ÂsÄý­¶¦¸³Ì°ªªº¬F©²ºô¯¸¤§¤@¡C

  ªð¦^­¶­º
   

§ß§U§C¦¬¤J¤H¤h

1.3 ¬°¥[±j¹ï¦³¸gÀÙ§xÃøªº¥¢·~©M§C¦¬¤J¤H¤hªº´N·~¤ä´©¡A¬F©²±µ¯Ç«e§ß³h©e­û·|ªº«ØÄ³¡A©ó¤»¤ë±À¥X¬°´Á¤@¦~ªº¥æ³q¶O¤ä´©¸ÕÅç­p¹º¡A§@¬°¬F©²ªº¨ä¤¤¤@¶µ§ß³h±¹¬I¡C¸ÕÅç­p¹º¬°©~¦í©óÂ÷®q¡B¥_°Ï¡B¤Ùªù©M¤¸®Ôµ¥¥|­Ó°¾»·¦a°Ï¦Ó¦³¸gÀÙ§xÃøªº¥¢·~¤Î§C¦¬¤J¤H¤h´£¨Ñ´N·~¥æ³q¬z¶K¡A¥H¹ªÀy¥L­Ì¨D¾¤Î¸ó°Ï´N·~¡C¦X¸ê®æªº¥Ó½Ð¤H·|Àòµo¨âÃþ¦³®É­­ªº¬z¶K¡A¥]¬A¨C¤ë600¤¸¡A¬°´Á¤£¦h©ó¤»­Ó¤ëªº¸ó°Ï¥æ³q¬z¶K¤Î¤£¦h©ó600¤¸ªº¨D¾¬z¶K¡C
  ªð¦^­¶­º
   
¥[±j«C¤Ö¦~´N·~¤Î°ö°V¤ä´©
1.4

³Ò¤u³B­P¤O©ó«P¶i«C¤Ö¦~´N·~¡C¦~¤º¡A§Ú­Ì±Ä¨ú¦h¶µ±¹¬I¡A´£¤É¥L­Ìªº´N·~¯à¤O¡C

  ªð¦^­¶­º
   
1.5 §Ú­Ì©ó¤C¤ëÁ|¿ì¤F¡u®i¯Í«C¨£¶W·s¬P¡v¹{¼ú§¡A¥H®i¥Ü®i¯Í­p¹º¤Î«C¤Ö¦~¨£²ß´N·~­p¹º¾Ç­û©Ò±o¨ìªº¤ä´©¡A¨Ã¹Å³\±x¤ß«ü¾É¥L­Ìªº°ö°V¾÷ºc¤Î¹µ¥D¡C¾Ç­ûªº¾Ä°«¬G¨Æ¬O¥L­Ì¦P½úªº³Ì¨Î¹ªÀy¡A¥ç¹üÅã¤F¾Ç­û¡B°ö°V¾÷ºc¡B¹µ¥D¤Î¬F©²¦b°ö¨|«C¤Ö¦~µo®i¤è­±©Ò¨ú±oªº¦¨´N¡C
 
³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©v¤Î³Ò¤u³B³BªøÁ­â¼ä­s»P¤Q¦ì¡u®i¯Í«C¨£¶W·s¬P¡v¡B¹µ¥D¤Î°ö°V¾÷ºc¥Nªí¦X·Ó¡C
³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©v¤Î³Ò¤u³B³BªøÁ­â¼ä­s»P¤Q¦ì¡u®i¯Í«C¨£¶W·s¬P¡v¡B¹µ¥D¤Î°ö°V¾÷ºc¥Nªí¦X·Ó¡C
  ªð¦^­¶­º
   
1.6 ¦¹¥~¡A§Ú­Ì©ó¤Q¤G¤ë³]¥ß¤F²Ä¤@©Ò¦W¬°¡u«C¦~´N·~°_ÂI¡vªº«C¦~´N·~¸ê·½¤¤¤ß¡A¬°15¦Ü29·³ªº«C¦~¤H´£¨Ñ¤@¯¸¦¡¾Ü·~¡B´N·~¤Î¦Û¹µ¤ä´©ªA°È¡A¥H´£¤É«C¦~¤Hªº´N·~¯à¤O¡A¨ó§U¥L­Ì´x´¤´N·~¸ê°T¡A±q¦Ó¦b´N·~¥«³õ¯¸Ã­°}¸}¡A¹F¦Ü«ùÄòµo®i¡C¦b³o¥­¥x¤§¤W¡A³Ò¤u³B¾®»EªÀ·|¤Î¥ø·~¦U¬Éªº¤O¶q¡A¬°«C¦~¤H´£¨Ñ¾A¤Áªº¤ä´©ªA°È¡C
 
·s³]¥ßªº¡u«C¦~´N·~°_ÂI¡v¡C
·s³]¥ßªº¡u«C¦~´N·~°_ÂI¡v¡C
  ªð¦^­¶­º
   
³Ò¸êÃö«Y

½Õ¸Ñ¦¨¥\²v³Ð·s°ª

1.7 ­»´ä¤´¬O¥þ²y¦]³Ò¸êªÈ¯É¤Þ­P·l¥¢³Ì¤Ö¤u§@¤Ñªº¦a¤è¤§¤@¡C¦b¤G¹s¹s¤C¦~¡A³Ò¤u³B¦@³B²z124©v³Ò¸êªÈ¯É¤Î21 698©v¥Ó¯ÁÁn½Ð¡A¸g½Õ¸Ñ¦ÓÀò¶êº¡¸Ñ¨M­Ó®×ªº¤ñ²v¬°71.7%¡A¬O¤@¤E¤E¥|¦~¥H¨Ó³Ì°ªªº½Õ¸Ñ¦¨¥\²v¡C½Õ¸Ñ·|ij½ü­Ô®É¶¡¥ç¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~ªº2.3­Ó¬P´Á¶i¤@¨BÁYµu¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~ªº2.0­Ó¬P´Á¡C
  ªð¦^­¶­º
   
ÄY¼F°õªk¡E¥´À»¤íÁ~
1.8 ¦b¤G¹s¹s¤C¦~¡A³Ò¤u³BÄ~Äò¥þ¤è¦ì¥´À»¤íÁ~¸o¦æ¡C¬°¦¹¡A³Ò¤u·þ¹î¹ï¹H¨Ò¸û¦hªº¦æ·~¶i¦æ¤F¯S§O¨µ¬d¦æ°Ê¡C§Ú­Ì³q¹L»P¤u·|«Ø¥ßªº¹wĵ¾÷¨î¡A¦¬¶°¦U¦æ·~¤º¹µ¥D©ì¤í¤u¸êªº±¡³ø¡AÄY¼F°õªk¡A¥´À»¤íÁ~°ÝÃD¡C¹µ¶Ä¥Ó¯Á½Õ¬d¬ì²`¤J½Õ¬d¯A¶û¹H¨Ò¤íÁ~ªº­Ó®×¡A¸u¥Î¸ê²`ªº«eĵ°È¤H­û¨ó§U½Õ¬d¡A´£°ª·j¶°±¡³ø©MÃÒ¾Úªº¯à¤O¡A°È¨DºÉ¦­´£¥XÀ˱±¡C

§Ú­ÌÄ~Äò¥[±jÀ˱±»W·N©ì¤íÁ~ª÷ªº¹µ¥D¤Î¤½¥q­t³d¤H¡A¨Ã³z¹L±Ð¨|©M«Å¶Ç¤u§@¡A´£¿ô¹µ¥D¼i¦æ¨Ì®É¤ä¥I¤u¸êªºªk©w³d¥ô¡A¹ªÀy¹µ­ûºÉ¦­´£¥X¥Ó¯Á¤Î¾á¥ô±±¤èÃÒ¤H¡C

¦bÄY¼F°õªk¤U¡A¦b¤G¹s¹s¤C¦~¡A³Ò¤u³B¦¨¥\À˱±¹H¨Ò¤íÁ~¸o¦æªº¶Ç²¼¹F960±i¡A¬°¾ú¨Ó³Ì°ª¡A¤ñ¤G¹s¹s¤»¦~ªº785±i¼W¥[¤F22.3%¡C¤­¦W¤½¥q¸³¨Æ¤Î¨â¦W¹µ¥D¦]¤íÁ~¦Ó³Q§PºÊ¸T¦D»@¡C¦¹¥~¡A­º¦¸¦³¨â¦W¤½¥q¸³¨Æ¦]¤íÁ~¸o¦æ³Q§PªÀ·|ªA°È¥O¡A¥t¦³¤@¦W¹µ¥D¦]¤íÁ~¦Ó³Q»@´Ú150,000¤¸¡C
  ªð¦^­¶­º
   
«P¶i¨}¦n¤H¨ÆºÞ²z±¹¬I¤Î©M¿Óªº³Ò¸êÃö«Y
1.9 §Ú­ÌÁ|¿ì¤£¦PÃþ«¬ªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¬ã°Q·|¡BÁ¿®y¤Î¨µ°j®iÄýµ¥¡A¥H¹ªÀy¹µ¥D±Ä¯Ç¨}¦n¤H¨ÆºÞ²z±¹¬I¡C§Ú­Ì©ó¤»¤ëÁ|¿ì¤F¤@­Ó¤j«¬¬ã°Q·|¡A¹ªÀy¹µ¥D¹ê¬I®a®x¤Íµ½¹µ¶Ä±¹¬I¡A¥H¨ó§U¹µ­û¥­¿Å¤u§@©M®a®xªº³d¥ô¡C¬°«P¶i©M¿Óªº³Ò¸êÃö«Y¡A§Ú­Ì©ó¤Q¤@¤ë¬°«Ø³y·~ªº¹µ¥D¡B©Ó¥]°Ó¡BºÞ²z¤H­û¤Î¹µ­û¥NªíÁ|¦æ¤F¥t¤@¤j«¬¬ã°Q·|¡A¤º®e²[»\»P¸Ó¦æ·~¦³Ãöªºªk¨Ò¤Î¨}¦n¤H¨ÆºÞ²z±¹¬I¡C
  ªð¦^­¶­º
 
Á|¿ì¡u¶}©ú¹µ¥D»ô³Ð³y  ®a®x¤Íµ½¤u§@¶¡¡v¬ã°Q·|¡A¹ªÀy¹µ¥D¹ê¬I®a®x¤Íµ½¹µ¶Ä±¹¬I¡C
Á|¿ì¡u¶}©ú¹µ¥D»ô³Ð³y ®a®x¤Íµ½¤u§@¶¡¡v¬ã°Q·|¡A¹ªÀy¹µ¥D¹ê¬I®a®x¤Íµ½¹µ¶Ä±¹¬I¡C
  ªð¦^­¶­º
   
¹µ­ûÅv¯q¤ÎºÖ§Q

¥[±j¥´À»¹µ¥Î«Dªk³Ò¤u

1.10

³Ò¤u³BÁp¦Pĵ¤è©M¤J¹Ò¨Æ°È³B¶i¦æÁp¦X¦æ°Ê¡A¥´À»«Dªk¹µ¶Ä¬¡°Ê¡C¦~¤º¡AÁp¦X¦æ°Ê¦¸¼Æ¹F170¦¸¡C§Ú­Ì¥ç¼sªx«Å¶Ç¥»³Bªº§ë¶D¼ö½u(2815 2200)¡A¹ªÀy¥«¥Á´£¨Ñ«Dªk¹µ¶Ä¬¡°Êªº±¡³ø¡C

  ªð¦^­¶­º
   

¬°²M¼ä¤u¤H¤Î«O¦w­û¦Ó±À¦æªº¡u¤u¸ê«O»Ù¹B°Ê¡v

1.11 ¬F©²©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤ë»P°Ó¬É¤Î³Ò¤u¬ÉÄâ¤â±À¦æ¡u¤u¸ê«O»Ù¹B°Ê¡v(¤UºÙ¡u¹B°Ê¡v)¡A³q¹L¦ÛÄ@¤Î«D¥ßªk¤è¦¡¬°²M¼ä¤u¤H¤Î«O¦w­û´£¨Ñ¤u¸ê«O»Ù¡C

¦b¤G¹s¹s¤C¦~¡A³Ò¤u³B³z¹L¤£¦P´ë¹D±À¼s¸Ó¹B°Ê¡A¨Ã¦V¥«¥Á«Å´­¦³Ãö¤u¸ê«O»Ùªº°T®§¡C§Ú­Ì³z¹L¤£¦P´CÅé¼½©ñ«Å¶Ç¤ù¤Î«Å¶ÇÁn±a¡A¦b¦aÅK¯¸¡B¹q¨®©M¤Ú¤h¨®¨­§@¤á¥~¼s§i¡A©ó¸ô®Ç®i¥Ü¾îÃB¡A¬£µo«Å¶Ç³æ±i¤Î®ü³ø¡A¥H¤ÎÁ|¿ì®iÄýµ¥¡A¥H«Å¶Ç¡u¹B°Ê¡v¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥ç©ó¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pÁ|¿ìªº¡m«Ø¿vª«ºÞ²z¡]­×­q¡^±ø¨Ò¡n¬ã°Q·|¡A¦V¥X®uªºªk¹Î¥Nªí§@¤¶²Ð¡C

¦Ü¦~©³¡A¦b¦U¬ÉÄâ¤â¦X§@¤U¡A¦³1 070¶¡¨Ó¦Û¤£¦P¦æ·~ªº¥ø·~ / ¾÷ºc°Ñ»P¡u¤u¸ê«O»Ù¹B°Ê¡v¡C¥t¥~¡A¤£¤Ö¨Ï¥Î³Ò¤u³B´N·~ªA°Èªº¹µ¥D¸g´å»¡«á¡A¥ç±N¨ä²M¼ä¤u¤H¤Î«O¦w­û¾¦ìªÅ¯Êªº¤u¸ê½Õ°ª¦Ü¬ÛÃöªº¥«³õ¥­§¡¤ô¥­¡C¦Ü¤Q¤G¤ë©³¡A³oÃþªÅ¯Êªº¼Æ¥Ø¤w¶W¹L3 700­Ó¡C
 
³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½±`¥ô¯µ®Ñªø¾H°ê«ÂÁp¦P³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|©e­û§õ¼w©ú¥X®u¬ã°Q·|¡A©IÆ~¦U¬É¤ä«ù¤Î°Ñ»P¡u¤u¸ê«O»Ù¹B°Ê¡v¡C
³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½±`¥ô¯µ®Ñªø¾H°ê«ÂÁp¦P³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|©e­û§õ¼w©ú¥X®u¬ã°Q·|¡A©IÆ~¦U¬É¤ä«ù¤Î°Ñ»P¡u¤u¸ê«O»Ù¹B°Ê¡v¡C
¬F©²©ó¤Q¤ë¶i¦æ¤¤´ÁÀ˰Q¡A¼fµø¡u¹B°Ê¡vªº¶i®i¡C¦æ¬Fªø©x©ó2007-08¦~«×ªº¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤«Å§G¡A±N©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¥þ­±À˰Q¡u¹B°Ê¡vªº¦¨®Ä¡C®Ú¾Ú¸Ó¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A§Ú­Ì¤]¶}®i¤F¤@¥¹¥þ­±À˰QÅã¥Ü¡u¹B°Ê¡v¦¨®Ä¤£¹ü®É¡A¥i¯à¶·¬°²M¼ä¤u¤H¤Î«O¦w­û­q¥ßªk©w³Ì§C¤u¸êªº·Ç³Æ¤u§@¡C
  ªð¦^­¶­º
   

¥[±j«O»Ù¬F©²ªA°È©Ó¿ì°Óªº¹µ­û

1.12 §Ú­Ì±K¶°¨µ¬d¬F©²ªA°È¦X¬ù©Ó¿ì°Óªº«D§Þ³N¹µ­ûªº¤u§@¦aÂI¡A¥H«O»Ù³o¨Ç¹µ­ûªºªk©w³Ò¤uÅv¯q¡C¦b¤G¹s¹s¤C¦~¡A¨µ¬d¦¸¼Æ¹F685¦¸¡C¦p¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú¡A§Ú­Ì·|±Ä¨úªGÂ_¦æ°ÊÀ˱±¹H¤Ï³Ò¤uªk¨Òªº©Ó¿ì°Ó¡C¦~¤º¡A§Ú­Ì¦@¦V¤T¦W©Ó¿ì°Ó´£¥XÀ˱±¡C¸g³Ò¤u³B©M¦U±ÄÁʳ¡ªù¥[±j°õªk¤ÎºÊ¹î¦æ°Ê¡A©Ó¿ì°Ó¹H¨Òªº±¡ªp¤w¤j´T§ïµ½¡C
  ªð¦^­¶­º
   
¯}²£¤íÁ~«O»Ù°òª÷¥Ó½Ð¶i¤@¨B¦^¸¨
1.13 ³Ò¤u³BÄ~Äò¥þ¤O±q·½ÀY¥´À»°kÁפä¥I¤u¸ê³d¥ôªº¹µ¥D¡A¥H¨¾¤î¤íÁ~¨Æ¥óÂà¤Æ¬°¦V¯}²£¤íÁ~«O»Ù°òª÷¥Ó½Ð¯S´f´Ú¶µªº­Ó®×¡C°òª÷±µÀòªº¥Ó½Ð¼Æ¥Ø¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~ªº7 532©v¤U¶^¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~ªº4 836©v¡A¬O¦Û¤@¤E¤E¹s¦~¥H¨Óªº³Ì§C¦ì¡C°òª÷¦b¤G¹s¹s¤C¦~¦³4.42»õ¤¸ªº¬Õ¾l¡A³o¬O°òª÷¦Û¤@¤E¤E¤C¦~¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¥H¨Ó¡A²Ä¥|¦¸¿ý±o¬Õ¾l¡C
  ªð¦^­¶­º
   
¤u§@¦w¥þ»P°·±d

¶ð¦¡°_­«¾÷¦w¥þ

1.14

Ų©ó¤C¤ëµo¥Íªº¤@©v¶ð¦¡°_­«¾÷­Ë¶òÄY­«·N¥~¡A§Ú­Ì°w¹ï¶ð¦¡°_­«¾÷ªº¦w¥þ¤Î¥¿½T¨Ï¥Î¡B«O¾i¡A¥H¤Î¬[³]¢A§ï°Ê¢A©î¨ø¶i¦æ¤F¤@¦¸¬ðÀ»¨µ¬d¦æ°Ê¡C¦b³o¶µ¦æ°Ê¤¤¡A§Ú­Ì´£¥X¤F¤Q©vÀ˱±¡A¨Ãµo¥X¤F¤K¥÷´°«P§ïµ½³qª¾®Ñ¤Î¨â¥÷¼È®É°±¤u³qª¾®Ñ¡C

§Ú­Ì¥ç»P«Ø³y·~ij·|¤Î¨ä¥L«ù¤ÀªÌºò±K¦X§@¡A±À¦æ¬ÛÃö±¹¬I¡A¥H¶i¤@¨B´£¤É¶ð¦¡°_­«¾÷ªº¦w¥þ¨Ï¥Î¡C

 
³Ò¤u³B³BªøÁ­â¼ä­s¨µµø«Ø¿v¦a½L¡A¹ï¶ð¦¡°_­«¾÷ªº¹B§@¤Î¦w¥þ±¹¬Iªí¥ÜÃöª`¡C
³Ò¤u³B³BªøÁ­â¼ä­s¨µµø«Ø¿v¦a½L¡A¹ï¶ð¦¡°_­«¾÷ªº¹B§@¤Î¦w¥þ±¹¬Iªí¥ÜÃöª`¡C
  ªð¦^­¶­º
   
¼Ó¦t½·s¤Îºû­×¤u§@¦w¥þ
1.15 ¬°´£°ª¤p«¬¼Ó¦t½·s¤Îºû­×¤uµ{ªº¦w¥þªí²{¡A³Ò¤u³BÄ~Äò±j¤Æ¦b¥¿±`¤u§@¤é¡B©]¶¡¤Î°²¤é´Á¶¡ªºÂI¹ïÂI¨µ¬d¡A°È¨D¥[±j°õªk¡AÄYÃg¹H³Wªº©Ó«Ø°Ó¡C§Ú­Ì¥ç¶i¦æ¥þ´ä©Ê¬ðÀ»¨µ¬d¡A¥H¤Î´N¦Q´×¦w¥þ»P«Î¦t¸p¶i¦æÁp¦X¦æ°Ê¡C¦b³o¨Ç¯S§O¦æ°Ê¤¤¡A§Ú­Ìµo¥X¤F88¥÷¼È®É°±¤u³qª¾®Ñ©Î´°«P§ïµ½³qª¾®Ñ¡A¨Ã¹ï68¶µ¹H¨Ò¨Æ¶µ§@¥XÀ˱±¡C¦b±Ð¨|¤Î«Å¶Ç¤è­±¡A§Ú­ÌÁ|¦æ¤F¦w¥þÁ¿®y¤Î¬ã°Q·|¡A¥çÁ|¿ì¤F¤j«¬ªº±À¼s¬¡°Ê¡A¥H´£ª@·~¤º¤H¤hªº¦w¥þ·NÃÑ¡C¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁp¦P¾·~¦w¥þ°·±d§½±À¥X¤¤¤p«¬¥ø·~¸ê§U­p¹º¡A¬°¦³»Ý­nªº©Ó«Ø°Ó©M¹µ¥D´£¨Ñ¸ê§U¡AÁʶR¦X¾Aªº°ªªÅ¤u§@¨¾¼Z³]³Æ¡A¥H§ïµ½°ªªÅ¤u§@¦w¥þ¤ô¥­¡C

  ªð¦^­¶­º
   

¦w¥þ¼úÀy­p¹º

1.16 ³Ò¤u³B¬°¶¼­¹·~©M«Ø³y·~Á|¿ì¦w¥þ¼úÀy­p¹º¡A¥H°ö¾i·~¬É¦w¥þ¤å¤Æ¡A´£°ª¹µ¥D¡B¹µ­û¤Î¨ä®aÄݪº¦w¥þ·NÃÑ¡C­p¹º³]¦³¦h¶µ¬¡°Ê¡A¥]¬A¦w¥þªí²{¤ñÁÉ¡B¨µ°j®iÄý¡B¤u¦a±´³X¡B¹q¥x¸`¥Ø¡B¹q¸£¥úºÐ¡B¦b¡u¸ô°T³q¡v¼½©ñ«Å¶Çµu¤ù¡A¥H¤Î¹{¼ú¨å§º[¦P¼Ö¤é¡C
 
¡u¶¼­¹·~¦w¥þ¼úÀy­p¹º2006/2007¡v ¡X ¹{¼ú¨å§º[¹Å¦~µØ·|¡C
¡u¶¼­¹·~¦w¥þ¼úÀy­p¹º2006/2007¡v ¡X ¹{¼ú¨å§º[¹Å¦~µØ·|¡C
  ªð¦^­¶­º
   
¥[±j¥»¦a©M°ê»Ú¦X§@

¤­¤@³Ò°Ê¸`¼y¯¬°s·|

1.17 ·í®Éªº¸gÀÙµo®i¤Î³Ò¤u§½§½ªø¸­æ@ûi©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é¦b­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ßÁ|¦æ³Ò°Ê¸`¼y¯¬°s·|¡Aªí´­³Ò¤u¬Éªº°^Äm¡C°s·|¥Ñ¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv¥D§¡A¥X®u¹Å»«¥]¬A¾¤u·|¡B¹µ¥DÁp·|©M¨ä¥L¾÷ºcªº¥Nªí¡C
 
¤G¹s¹s¤C¦~³Ò°Ê¸`¼y¯¬°s·|¡C
¤G¹s¹s¤C¦~³Ò°Ê¸`¼y¯¬°s·|¡C
  ªð¦^­¶­º
   

»P¨ä¥L³Ò¤u¨Æ°È¦æ¬F¾÷ÃöªºÁpô

1.18 §Ú­ÌÂǵ۶i¦æ³X°Ý¤Î°Ñ»P¦³Ãö¬¡°Ê¡A»P¨ä¥L³Ò¤u¨Æ°È¦æ¬F¾÷Ãö«O«ù±K¤ÁªºÁpô©M¥æ¬y¡C
  ªð¦^­¶­º
   
1.19 ¤»¤ë¡A§U²z³Bªø¡]¹µ­ûÅv¯q¡^§d®a¥ú²v»â¤@­Ó¥Ñ¬F©²¡B¹µ¥D¤Î¹µ­û¥Nªí²Õ¦¨ªº¤T¤è¥Nªí¹Î¡A¥H¤¤°ê¥Nªí¹Î¦¨­ûªº¨­¤À¡A¥X®u¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªº²Ä96©¡°ê»Ú³Ò¤u¤j·|¡C
 
§U²z³Bªø¡]¹µ­ûÅv¯q¡^§d®a¥ú(«e±Æ¥k¤T)¤Î¤T¤è¥Nªí¹Î¦¨­û¥X®u¦b·ç¤h¤é¤º¥ËÁ|¦æªº²Ä96©¡°ê»Ú³Ò¤u¤j·|¡C
§U²z³Bªø¡]¹µ­ûÅv¯q¡^§d®a¥ú(«e±Æ¥k¤T)¤Î¤T¤è¥Nªí¹Î¦¨­û¥X®u¦b·ç¤h¤é¤º¥ËÁ|¦æªº²Ä96©¡°ê»Ú³Ò¤u¤j·|¡C
¤K¤ë¡A§U²z³Bªø¡]´N·~¨Æ°È¡^§d°ê±j¥ç²v»â¤@­Ó¥Nªí¹Î¡A¥H¡u¤¤°ê­»´ä¡vªº¦W¸q¡A¥X®u¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¨È¬w´N·~½×¾Â¡G¼Wªø¡B´N·~»PÅé­±³Ò°Ê¡C¥Nªí¹ÎÂǦ¹¤F¸Ñ°ê»Ú³Ò¤u¨Æ°Èªº³Ì·sµo®i¡A¥H¤Î¥[±j»P°ê»Ú³Ò¤u²Õ´©x­û©M¹µ¥D¤Î¹µ­û¥NªíªºÁpô¡C
   
 
§U²z³Bªø(´N·~¨Æ°È)§d°ê±j(¤¤)²v»â¥Nªí¹Î¡A¥X®u¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¨È¬w´N·~½×¾Â¡C
§U²z³Bªø(´N·~¨Æ°È)§d°ê±j(¤¤)²v»â¥Nªí¹Î¡A¥X®u¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¨È¬w´N·~½×¾Â¡C
  ªð¦^­¶­º
   
1.20 ¤E¤ë¡A³Ò¤u³B§U²z³Bªø¡]¾·~¦w¥þ¡^±ä©ÓÅã²v»â¥Nªí¹Î¨ì¥|¤t¬Ù¦¨³£¡A¥X®u²Ä¤G©¡¡mªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¦w¥þ¥Í²£¦X§@Áp®u·|ijº[¦w¥þ¥Í²£¦X§@»Pµo®i½×¾Â¡n¡C¦³Ãö·|ijº[½×¾Â¦®¦b«P¶i°ê¤º¤E¬Ù¡]¥]¬AºÖ«Ø¡B¦¿¦è¡B´ò«n¡B¼sªF¡B¼s¦è¡B®ü«n¡B¥|¤t¡B¶Q¦{¡B¶³«n¡^¤Î­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï©M¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¦w¥þ¥Í²£¦X§@¡C
  ªð¦^­¶­º
   
1.21 ¤Q¤@¤ë¡A³Ò¤u³B³BªøÁ­â¼ä­s²v»â¥Nªí¹Î¨ì¥_¨Ê³X°Ý°ê°È°|³Ò°Ê©MªÀ·|«O»Ù³¡¡A¨Ã«ô·|¥Ð¦¨¥­³¡ªø¡C¥Nªí¹Î¥çÂǦ¹¦æ«ô³X¤F°ê®a¦w¥þ¥Í²£ºÊ·þºÞ²zÁ`§½¡C
 
³Ò¤u³B³BªøÁ­â¼ä­s¡]¥ª¡^»P³Ò°Ê©MªÀ·|«O»Ù³¡¥Ð¦¨¥­³¡ªø¡]¥k¡^¦b¥_¨Ê·|­±¡C
³Ò¤u³B³BªøÁ­â¼ä­s¡]¥ª¡^»P³Ò°Ê©MªÀ·|«O»Ù³¡¥Ð¦¨¥­³¡ªø¡]¥k¡^¦b¥_¨Ê·|­±¡C