鼓励就业交通津贴计划

鼓励就业交通津贴计划(交津计划)协助减轻低收入在职人士往返工作地点的交通费负担,并鼓励他们入职或持续就业。

请注意《行政长官2017年施政报告》(《施政报告》)公布一系列改善「低收入在职家庭津贴计划」(将于2018年4月1日起易名为「在职家庭津贴(职津)计划」)的措施,详情请浏览该计划的网页lifa.gov.hk。政府预计在2018年4月1日实施改善措施后,职津计划基本上可覆盖以住户为单位申领交津的人士,因此会在实施改善措施时,同时取消以住户为单位申请交津的安排。随后,合资格申请人可申请职津及/或以个人为申请单位的交津。由2018年4月的津贴月份起,交津计划只接受以个人为单位的申请。以住户为单位的申请人仍可申请截至2018年3月份的交津,这些申请最早可于2018年4月提交。

此外,在职家庭及学生资助事务处在完成信息科技系统提升的工作后,会执行现时由劳工处审批的以个人为申请单位的交津(预计最早为2019年4月1日),为申请人提供更高效及方便的服务。政府会留意在推行职津计划后以个人为单位申请交津的数字变化和《施政报告》建议的「免入息审查的公共交通费用补贴计划」的情况,以考虑以个人为单位申请交津的长远安排。

考虑到上述有关交津计划的未来路向及经咨询立法会后,政府公布在2018年的年度调整中冻结交津计划的所有入息及资产限额。现时交津计划的入息及资产限额将由2018年2月的津贴月份起继续维持(请参阅附录)。

申请方法

申请人每次可申领过去6至12个月的津贴。津贴按历月审批,申请人每一个符合申请资格的月份,可获发该月的津贴。
申请人在首次申领津贴时,以及在每6至12个月再次申请时,均可选择以个人或住户为申请单位。属同一住户的申请人可选择:
1. 每名申请人各自均以个人为申请单位;或
2. 全部申请人及住户成员用整个住户作为申请单位。
申请可用邮寄方式递交,津贴会以银行转帐形式发放,简单方便。

申请资格

申请人必须符合以下条件:
  1. 为可在香港合法受雇的雇员或自雇人士;
  2. 往返工作地点需要支付交通费用;
  3. 符合每月入息及资产限额(请参阅附录);及
  4. 每月工作不少于72小时(如申领每月600元的全额津贴)或
    每月工作虽不足72小时但不少于36小时(如申领每月300元的半额津贴)。
申请人不能同时领取其他由政府提供与就业有关的交通费援助,包括:
  1. 「综合社会保障援助计划」(简称「综援计划」)的就业援助项目下以支付往返工作地点交通费的「短暂经济援助」,及「综援计划」下为长者、健康欠佳人士和残疾人士以支付往返工作地点的交通津贴;
  2. 「劳工处就业一站」个案管理及就业支援服务下以支付往返工作地点交通费的「短暂经济援助」。
全日制学生及非受雇的学员不合资格申领津贴。
有关与「低收入在职家庭津贴」的相关安排,请参阅《鼓励就业交通津贴计划申请须知附加资料》

截止申请日期

申请津贴以过去12个月为限。例如:如申领2016年5月起的津贴,申请须于2017年5月31日或之前提交;2016年6月起的津贴,则须于2017年6月30日或之前提交申请,如此类推。逾期的申请月份不会获批津贴。

申请文件

申请人如以个人为申请单位,应填写《个人申请表》。如以住户为申请单位,整个住户只需填写一份《住户申请表》

申请文件派发地点

劳工处鼓励就业交通津贴科
劳工处各就业中心及各行业性招聘中心
民政事务总署各民政咨询中心
社会福利署各社会保障办事处
本网页下载
致电24小时查询热线:2717 1771(由「1823」接听)以传真方式索取

递交申请

邮寄#或交到本处鼓励就业交通津贴科;或
投入设于本处各就业中心、建造业招聘中心青年就业起点或本处总部的申请投递箱。

劳工处鼓励就业交通津贴科及劳工处总部地址及办公时间

办事处

地址

办公时间

鼓励就业交通津贴科

九龙湾展贸径一号九龙湾国际展贸中心12楼1225室
(免费穿梭巴士站设于德福广场二期恒生中心外,可由港铁九龙湾站A出口前往免费穿梭巴士站)

星期一至五
(上午九时至
下午六时十五分)

星期六、星期日及
公众假期休息

劳工处总部
(设有申请投递箱)

香港中环统一码头道38号海港政府大楼17楼


# 1. 如邮寄申请,请贴上足够邮票,并于信封背面填写回邮地址,邮费不足的申请将不能寄达本处
  2. 就寄往尖沙咀旧址的信件,香港邮政提供邮件转递服务

查询

24小时查询热线:2717 1771 (由「1823」接听)
劳工处鼓励就业交通津贴科
(提供咨询及填写申请表支援服务)

常见问题

鼓励就业交通津贴计划

交津计划的宣传单张

中文 (PDF)
印度文 हिंदी (PDF)
尼泊尔文 नेपाली (PDF)
巴基斯坦文 اردو (PDF)
《鼓励就业交通津贴计划申请须知附加资料》(中文) (PDF)
《鼓励就业交通津贴计划申请须知附加资料》(印度文 हिंदी) # (PDF)
《鼓励就业交通津贴计划申请须知附加资料》(尼泊尔文 नेपाली) # (PDF)
《鼓励就业交通津贴计划申请须知附加资料》(巴基斯坦文 اردو) # (PDF)
(#更新资料现正翻译中,暂时请参阅中/英文版本。)

交津计划的申请参考样本

个人申请参考样本(中文) (PDF)
个人申请参考样本(印度文 हिंदी) # (PDF)
个人申请参考样本(尼泊尔文 नेपाली) # (PDF)
个人申请参考样本(巴基斯坦文اردو) # (PDF)
住户申请参考样本(中文) (PDF)
住户申请参考样本(印度文 हिंदी) # (PDF)
住户申请参考样本(尼泊尔文 नेपाली) # (PDF)
住户申请参考样本(巴基斯坦文اردو) # (PDF)
(#更新资料现正翻译中,暂时请参阅中/英文版本。)

交津计划的新闻公报

冻结「鼓励就业交通津贴计划」下的入息及资产限额(2017年12月15日)
冻结「鼓励就业交通津贴计划」下两个入息限额(2017年4月28日)
拟向领取鼓励就业交通津贴(交津)的人士发放一次性额外款项的政府措施(2017年4月3日)
鼓励就业交通津贴计划的入息及资产限额调整(2017年4月3日)
鼓励就业交通津贴计划的入息及资产限额再度调高(2016年2月26日)
鼓励就业交通津贴计划的入息及资产限额再度调高(2015年1月29日)
劳工处鼓励就业交通津贴科搬迁(2014年4月16日)
二O一三年一月的鼓励就业交通津贴于本月底截止申请(2014年1月26日)
鼓励就业交通津贴的入息及资产限额将会调高(2014年1月12日)
留意申请鼓励就业交通津贴限期(2013年12月29日)
鼓励就业交通津贴计划现已接受个人申请(2013年7月2日)