鼓励就业交通津贴计划

鼓励就业交通津贴计划(交津计划)协助减轻低收入在职人士往返工作地点的交通费负担,并鼓励他们入职或持续就业。

请注意:政府在《2018-19年度财政预算案》中公布拟向领取交津的人士发放一次性额外款项。《2018年拨款条例草案》(草案)已于2018年5月10日通过,劳工处现正调整电脑系统,以期尽早安排发放有关款项。

有关措施是向在适用期(由2017年11月1日至2018年5月10日,即通过草案的该个月份的第一天起至通过草案当天,以及该个月份之前六个历月)内提交申请而最终获批的申请人发放额外款项。额外款项相当于领取人士在最近一次获批的交津申请中,获批月份的平均交津金额的两倍。预计上述额外金额最快可于立法会批准草案后的一个月后开始发放。有关款项会以现行发放有关津贴的方式(即一般以自动转账的方式存入指定的银行户口)支付予受助人,领款人无须另行提出申请。另外,领取交津人士,如符合「关爱共享计划」的申领资格,可根据该计划提出申请。

如有任何查询,可致电交津计划的24小时热线2717 1771(由1823接听),或使用位于九龙湾展贸径一号九龙湾国际展贸中心12楼1225室劳工处鼓励就业交通津贴科办事处的柜位咨询服务。

最新安排

政府已在2018年4月1日实施在职家庭津贴(职津)计划(前称低收入在职家庭津贴计划),并同时取消以住户为单位申请交津的安排。因此,由2018年4月的津贴月份起,交津计划只接受以个人为单位的申请。合资格申请人可选择申请职津及/或以个人为申请单位的交津。以住户为单位的申请人只可申请截至2018年3月份的交津,这些申请最早可于2018年4月提交。

此外,在职家庭及学生资助事务处在完成资讯科技系统提升的工作后,会执行现时由劳工处审批的以个人为申请单位的交津(预计最早为2019年4月1日),为申请人提供更高效及方便的服务。政府会稍后公布有关详情。

申请方法

申请人每次可申领过去6至12个月的津贴。津贴按历月审批,申请人每一个符合申请资格的月份,可获发该月的津贴。
申请可用邮寄方式递交,津贴会以银行转帐形式发放,简单方便。

申请资格

申请人必须符合以下条件:
  1. 为可在香港合法受雇的雇员或自雇人士;
  2. 往返工作地点需要支付交通费用;
  3. 符合每月入息及资产限额(请参阅附录);及
  4. 每月工作不少于72小时(如申领每月600元的全额津贴)或
    每月工作虽不足72小时但不少于36小时(如申领每月300元的半额津贴)。
申请人不能同时领取其他由政府提供与就业有关的交通费援助,包括:
  1. 「综合社会保障援助计划」(简称「综援计划」)的就业援助项目下以支付往返工作地点交通费的「短暂经济援助」,及「综援计划」下为长者、健康欠佳人士和残疾人士以支付往返工作地点的交通津贴;及
  2. 「劳工处就业一站」个案管理及就业支援服务下以支付往返工作地点交通费的「短暂经济援助」。
全日制学生及非受雇的学员不合资格申领津贴。
有关与在职家庭津贴的相关安排,请参阅《鼓励就业交通津贴计划申请须知附加资料》

截止申请日期

申请津贴以过去12个月为限。例如:如申领2017年7月起的津贴,申请须于2018年7月31日或之前提交,如此类推。逾期的申请月份不会获批津贴。

申请文件

申请人如以个人为申请单位,应填写《个人申请表》。如以住户为单位申请截至2018年3月份的交津,整个住户只需填写一份《住户申请表》

申请文件派发地点

劳工处鼓励就业交通津贴科
劳工处各就业中心及各行业性招聘中心
民政事务总署各民政咨询中心
社会福利署各社会保障办事处
本网页下载
致电24小时查询热线:2717 1771(由「1823」接听)以传真方式索取

递交申请

邮寄#或交到本处鼓励就业交通津贴科;或
投入设于本处各就业中心、建造业招聘中心青年就业起点或本处总部的申请投递箱。

劳工处鼓励就业交通津贴科及劳工处总部地址及办公时间

办事处

地址

办公时间

鼓励就业交通津贴科

九龙湾展贸径一号九龙湾国际展贸中心12楼1225室
(免费穿梭巴士站设于德福广场二期恒生中心外,可由港铁九龙湾站A出口前往免费穿梭巴士站)

星期一至五
(上午九时至
下午六时十五分)

星期六、星期日及
公众假期休息

劳工处总部
(设有申请投递箱)

香港中环统一码头道38号海港政府大楼17楼


# 如邮寄申请,请贴上足够邮票,并于信封背面填写回邮地址,邮费不足的申请将不能寄达本处

查询

24小时查询热线:2717 1771 (由「1823」接听)
劳工处鼓励就业交通津贴科
(提供咨询及填写申请表支援服务)

常见问题

鼓励就业交通津贴计划

交津计划的宣传单张

中文(文字版) (PDF)
印度文 हिंदी # (PDF)
尼泊尔文 नेपाली # (PDF)
巴基斯坦文 اردو # (PDF)
《鼓励就业交通津贴计划申请须知附加资料》(中文) (PDF)
《鼓励就业交通津贴计划申请须知附加资料》(印度文 हिंदी) # (PDF)
《鼓励就业交通津贴计划申请须知附加资料》(尼泊尔文 नेपाली) # (PDF)
《鼓励就业交通津贴计划申请须知附加资料》(巴基斯坦文 اردو) # (PDF)
(#更新资料现正翻译中,暂时请参阅中/英文版本。)

交津计划的申请参考样本

个人申请参考样本(中文) (PDF)
个人申请参考样本(印度文 हिंदी) (PDF)
个人申请参考样本(尼泊尔文 नेपाली) (PDF)
个人申请参考样本(巴基斯坦文اردو) (PDF)
住户申请参考样本(中文) (PDF)
住户申请参考样本(印度文 हिंदी) (PDF)
住户申请参考样本(尼泊尔文 नेपाली) (PDF)
住户申请参考样本(巴基斯坦文اردو) (PDF)

交津计划的新闻公报

冻结「鼓励就业交通津贴计划」下的入息及资产限额(2017年12月15日)
冻结「鼓励就业交通津贴计划」下两个入息限额(2017年4月28日)
拟向领取鼓励就业交通津贴(交津)的人士发放一次性额外款项的政府措施(2017年4月3日)
鼓励就业交通津贴计划的入息及资产限额调整(2017年4月3日)
鼓励就业交通津贴计划的入息及资产限额再度调高(2016年2月26日)
鼓励就业交通津贴计划的入息及资产限额再度调高(2015年1月29日)
劳工处鼓励就业交通津贴科搬迁(2014年4月16日)
二O一三年一月的鼓励就业交通津贴于本月底截止申请(2014年1月26日)
鼓励就业交通津贴的入息及资产限额将会调高(2014年1月12日)
留意申请鼓励就业交通津贴限期(2013年12月29日)
鼓励就业交通津贴计划现已接受个人申请(2013年7月2日)